名叫夔的樂官說:“敲擊和演奏玉磬、皮鼓、弦樂器琴瑟,配合著演唱詩歌?!?span lang="EN-US">
列祖列宗的神靈來到了。
舜帝的后裔們作為來賓就座了。
各地方長官互相禮讓著。
堂下的竹管和小鼓演奏起來了。
正式的樂曲從桶錐形的打擊鼓樂開始,以伏虎狀的多重打擊樂結(jié)束了演奏;樂曲的中間部分是管樂器笙和大鐘的演奏。
扮演鳥獸的舞隊上場了,蹌蹌跳躍、左右擺動。
名為蕭韶的樂曲為了向鬼神致敬而連續(xù)演奏了九遍,每次重復(fù)演奏都有所變化,重復(fù)變化演奏九次之后樂曲圓滿結(jié)束了。
最后部分,扮演著鳳和凰的兩支舞隊獻上了盛大的典禮儀式。
夔說:“啊,我打擊著石磬,輕拍著石磬,扮演百獸的演員率先跳起來了,愿國家的各項事業(yè)都妥善和諧起來。”
舜帝酬謝大家的功勞,因而作歌詞道:“要勤勞地履行上天賦予我們的使命啊,一定要珍惜時間、因時而變,抓緊時間做事,一定要見機而作、見微知著,要注意事物發(fā)展的預(yù)兆。”
舜帝于是詠唱道:“我的身邊的官員們要喜愛工作啊,各位長官要興起各項事業(yè)、舉用各類人才啊,全體的官員要內(nèi)心光明起來啊。”
皋陶向舜帝作跪拜大禮,先跪下叩頭到手上,再跪下叩頭到地上,然后高聲朗朗地說:“要時時這樣想啊,統(tǒng)帥起政務(wù),興起各項事業(yè),慎重對待國家的法律,要恭敬啊。要反復(fù)檢查反復(fù)視察,才能成就各項政事,要恭敬啊。”
皋陶接下來繼續(xù)歌唱道:“各位長官要賢明啊,舜帝身邊的官員要一心向善啊,眾多的事務(wù)能夠讓民眾得到安樂和安寧啊?!?span lang="EN-US">
皋陶又唱道:“各位長官行事雜亂瑣碎啊,舜帝身邊的官員懶惰懈怠啊,眾多的事務(wù)就荒廢、敗壞了啊?!?span lang="EN-US">
舜帝雙手作揖說:“是啊,以后要恭敬啊。”