原文
抑非損惡,所以禳過(guò)。(張注:禳,猶祈禳而去之也。非至于無(wú)抑,惡至于無(wú)損,可以無(wú)禳矣。)
[譯文]
抑制過(guò)錯(cuò)發(fā)生,減少罪惡出現(xiàn),是不必祭禱鬼神就可以消除自己過(guò)失的辦法。 (張商英注:禳,猶如通過(guò)祈禱祭祀而除去災(zāi)邪。過(guò)錯(cuò)達(dá)到不用抑制的地步,罪惡達(dá)到不用減少的程度,就可以不用舉行除災(zāi)消邪的祭祀了。)
講師網(wǎng)官微
找講師小程序