釋己而教人者逆,正己而化人者順。(張注:教者以言,化者以道。《老子》日:"法令滋彰,盜賊多有",教之逆者也;"我無為而民自化,我無欲而民自樸",化之順者也。)
違背自然之理的,必然難于理解一切事物的運(yùn)動變化;順著自然之理的,必然易于推動一切事物的運(yùn)動變化。難于理解事物運(yùn)動變化的,必然導(dǎo)致天下大亂,易于推動事物運(yùn)動變化的。必然得到天下大治。(張商英注:天地的運(yùn)行法則,只是簡易罷了;圣人的治世法則,只是簡易罷了。順應(yīng)日月的變化而分為白晝或黑夜,順應(yīng)陰陽的變化而掌握生或殺,順應(yīng)山川的地勢而使它們高或低,這是天地運(yùn)行的簡易法則。順應(yīng)夷狄的特點(diǎn)而將他們置于邊遠(yuǎn)外地,順應(yīng)華夏的特點(diǎn)而將他們置于中原內(nèi)地,順應(yīng)君子的特點(diǎn)而讓他們?yōu)楣?,順?yīng)小人的特點(diǎn)而役使他們,順應(yīng)善人惡人的特點(diǎn)而對他們進(jìn)行賞賜或懲罰,順應(yīng)各種土壤適宜種植的情況而進(jìn)行賦稅征收,順應(yīng)人倫關(guān)系而確立尊卑長幼秩序,這是圣人治世的簡易法則。烏獲并不是力氣不大,假如讓他拉住牛的尾巴而使他行走,那么牛一天也走不了十尺八尺,等到用桑木做的圓環(huán)穿住牛的鼻子,用三尺長的絢絲系住它的脖子,讓童子驅(qū)趕著它,在大澤之中奔跑,就會沒有不能到達(dá)的地方,大概是由于順著勢頭的緣故。)