第六十六章
1 江海所以能為百谷王者,以其善下之,故能為百谷王。
2 是以欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之。
3 是以圣人處上而民不重,處前而民不害。是以天下樂(lè)推而不厭。
4 以其不爭(zhēng),故天下莫能與之爭(zhēng)。
譯文
1 大江大海能匯聚容納百川流水,是因?yàn)樗幍拖拢銥榘俅ㄖ酢?br />2 若有人想在萬(wàn)民之上,先得自謙為下;要為萬(wàn)民之先,先得自卑為后。
3 圣人正是這樣,他在上,人民沒(méi)有重?fù)?dān);他在前,人民不會(huì)受害。所以普天下都熱心擁戴 而不厭倦。
4 他不爭(zhēng)不競(jìng),謙卑虛己,所以天下沒(méi)有人能和他相爭(zhēng)。