[ 原文
貴而忘賤者不久。(張注:道足于己者,貴賤不足以為榮辱。貴亦固有,賤亦固有。唯小人驟而處貴,則忘其賤,此所以不久也。)
[譯文]
突然處于高貴地位的時(shí)候卻忘記了處于貧賤地位的時(shí)候,他的高貴地位是不會(huì)保持長(zhǎng)久的。(張商英注:用道義滿足自身的,無論是尊貴還是貧賤都不值得作為榮耀或恥辱。尊貴時(shí)也擁有道義,貧賤時(shí)也擁有道義。只有小人突然一下子處于尊貴的地位,卻忘記了他貧賤的時(shí)候,這就是他不能長(zhǎng)久保持尊貴地位的原因。)