主將之法務(wù)得人心

夫主將之法，務(wù)攬英雄之心，賞祿有功，通志于眾。故與眾同好，靡不成；與眾同惡，靡不傾。治國安家，得人也；亡國破家，失人也。含氣之類，成愿得其志。

[譯文]

最高統(tǒng)帥治國治軍的方法，一定要收攏英雄豪杰的心，對立有功勞的人給予賞賜和俸祿，把自己的意志貫徹到眾人中去。所以與眾人有共同的意愿，事情就沒有不能成功的；與眾人有共同的仇恨，敵人就沒有不可戰(zhàn)勝的。國家得到治理、家庭獲得安定，是因為得到了人心；國家滅亡了、家庭殘破了，是因為失去了人心。因為含有血氣的人們，都希望自己的意志得到實現(xiàn)。