原文:道生一,一生二,二生三,三生萬(wàn)物。萬(wàn)物負(fù)陰而抱陽(yáng),沖氣以為和。
譯文:道的純意識(shí)能量化生一個(gè)循環(huán)宇宙場(chǎng),在這一磁場(chǎng)中化生出陰、陽(yáng)二氣,陰陽(yáng)相交形成無(wú)限生命循環(huán),繁衍宇宙間的萬(wàn)物。宇宙萬(wàn)物都包含著陰和陽(yáng),陰陽(yáng)交匯激蕩而成為新的平衡體。
這里,老子描述了道生成萬(wàn)物的過程和模式,而不是硬性地把宇宙的創(chuàng)造力擬人化成一個(gè)神。老子的智慧是經(jīng)得起科學(xué)證明的。
老子描寫了如下道的存在及“無(wú)”“有”循環(huán):
道(0,純宇宙意識(shí)能量)——宇宙場(chǎng)(1)——宇宙的兩個(gè)基本元素(2,陰和陽(yáng))——陰、陽(yáng)、相交(3)——萬(wàn)物生成——生命的形成——植物——?jiǎng)游铩恕竽X、右腦——感知與邏輯思維。如下圖所示: