王文明,王文明講師,王文明聯(lián)系方式,王文明培訓(xùn)師-【中華講師網(wǎng)】
企管之道 企業(yè)家修煉
45
鮮花排名
0
鮮花數(shù)量
王文明:道德經(jīng)英文 第七十一章
2016-01-20 4004

第七十一章   圣人病病

知不知,尚矣;不知知,病矣。圣人不病,以其病病,夫唯病病,是以不病。


Get Rid of Faults by Knowing Them

To know what you know is limited is proper.

To assume that you know all is stupidity.

Enlightened Individuals are free of faults

because they regard faults as faults,

and correct then accordingly.

This is the way to be free of faults.

[譯文]

能夠知道自己所知有限的,那是對(duì)的。不知道卻自以為知道,這是錯(cuò)的。

真正悟道的人沒有缺點(diǎn),因?yàn)樗麄儼讶秉c(diǎn)當(dāng)做缺點(diǎn),正因?yàn)榘讶秉c(diǎn)當(dāng)作缺點(diǎn),并不斷地加以改正,所以才沒有缺點(diǎn)的。
全部評(píng)論 (0)

Copyright©2008-2025 版權(quán)所有 浙ICP備06026258號(hào)-1 浙公網(wǎng)安備 33010802003509號(hào) 杭州講師網(wǎng)絡(luò)科技有限公司
講師網(wǎng) kasajewelry.com 直接對(duì)接10000多名優(yōu)秀講師-省時(shí)省力省錢
講師網(wǎng)常年法律顧問:浙江麥迪律師事務(wù)所 梁俊景律師 李小平律師