98年在加拿大溫哥華開辦自己的語言中心,叫King George Education Center, 主要業(yè)務就是英語輔導。輔導的對象都是港,臺,大陸移民的子女,在13到18之間。他們隨父母來到北美,上學英文需要加強。父母們在這方面也肯花錢,那時還是港臺的學生較多,中國投資移民還少,多是技術移民,因此財務上還支付不起。今天當然是中國的市場了,回溫哥華打開報紙一看,仍像以前一樣,那么多的英文補習學校,生意應該都很好。這個生意做不大,但卻很實惠,收入相對的可以灰色些,謀生倒是很不錯的。當時我做的課程有托福,SAT,中學生英文,?。粒?,IB等。還請了個老外專教聽說,還真的有幾個學生去了哈佛等名校呢。
某一天一個12年的學生要寫一篇關于老子哲學的文章,要我?guī)退?。我對易經,道德經研修多年,自然是對這個題目感興趣, 但對英文的道德經還只讀過一,兩本,沒有深入進去。借此機會我收集了很多道德經英文本,和西人對道德經的理解和評介。其中兩本書讓我收獲極大:Science of Being And Art of Living(存在的科學與生活的藝術) , Transcendental Meditation, Maharishi Mahesh Yogi;The Tao of Power, Lao Tzu’s Classic Guide to Leadership, Influence, and Excellence, A?。蝒w Translation of The Tao Te Ching by R.L.Wing。我發(fā)現原來鬼子對我們的“國之利器”已經研討很深,有些方面已經超過了我們。一句對老子的評價,更使我震撼,“Dao De Jing is the most revolutionary philosophy in the world”(道德經是全人類最具有革命精神的哲學)。西方對老子是膜拜的, 因為道德經解釋了他們哲學中無法解釋的問題,而他們又用現代的角度去解析和應用。
德國數學家萊布尼茲是第一個認識到二進制記數法重要性的人,并系統(tǒng)地提出了二進制數的運算法則。他對中國的易經,道德經很感興趣,曾在1701年得到兩張易經圖,其中一張就是有名的“伏羲六十四卦方位圓圖”。二進制對200多年后計算機的發(fā)展產生了深遠的影響。萊布尼茲驚奇地發(fā)現,這六十四卦正好與64個二進制數相對應。萊布尼茲認為中國的八卦是世界上最早的二進制記數法。為此,他于1716年發(fā)表了《論中國的哲學》一文,專門討論八卦與二進制,指出二進制與八卦有共同之處。萊布尼茲崇尚中國古文明,并把他研制的乘法機的復制品送給中國皇帝康熙。
而相反,在中國我們擁有這么好的“神器”,卻沒能發(fā)揚和廣大,在文化傳承中把寶貝給淹沒了。即使在今天國內對老子的評價也截然相反。對老子的哲學沒有發(fā)揚,反而是批判的振振有詞,說他愚民,保守,柔弱,退讓,落后,詭詐等等。悲?。?!中國人發(fā)明火藥, 外國人使用火藥反過來強行敲開生銹的的國門?。?!
我一直研討著國人為什么那么有批判精神?甚至是在還沒弄懂之前就開口大罵了。學術的精神是承認,交流,兼容并蓄,去粗取精,去偽存真,共同找到真理。大概是對批判的不同理解,西方大學有個必修課“critical thinking", 所有讀到的都要用自己的大腦去分析, 評介, 有道理才接受。中國大學沒有這門課,讀到的背下來。西方對不同的觀點論證它的錯誤在哪, 國人對不同的觀點罵聲要大。
出于對道德經的喜愛和多年的研讀修煉, 一直想著寫一部道德經的詮釋, 沒想到這成了使命。三十多年后的今天這一時刻終于到了,而且計劃中的圍繞道德經的書不是一本,而是和出版社商定要出版道德經系列叢書:老子心聲(道德經原滋原味詮釋),感悟老子(深入版,個人感悟和案例),企業(yè)管理之道(道在企管中的應用),道與潛能開發(fā)(右腦潛意識能量的開發(fā)和利用),道德經解惑(解答宇宙人生),生命科學(健康快樂),卓越之道(邁向卓越), 道與社會治理(社會的平衡與和諧), 道與和諧地球(世界未來,和平與繁榮), 道與領導力(帝王之術),道與養(yǎng)生(生命之本)。
我的人生因老子的道德經而徹底改變,將老子思想與人的潛意識能量開發(fā)相結合, 化老子智慧于日常生活, 企業(yè)管理,社會和諧,領導力,地球危機拯救等諸多方面是使命。個人和生意的經營都受益極多。心中充滿歡喜,感悟天恩, 喜樂分享! 同時也感到這擔子的沉重,好在是發(fā)自內心的,一切的付出就轉化成歡欣的回饋了。
同時也發(fā)愿有一天一定把道德經重新翻譯,整理。讓這人類社會的結晶更好地指導現代人類生存。剛好我又是學英文出身,早年做過英文教授,看來真是使命使然了。
各位讀我博客的博友,謝謝您的支持,您來閱讀就已經是對弘揚國學精髓做貢獻了??梢愿嬖V您的是如果您深入進來,會發(fā)現一個金礦,為您到來健康,歡喜,智慧,財富(物質加精神),您的人生會由此改變。把它帶回家, 家里就充滿余慶。