五十六 溶身與道


知者不言，言者不知。 塞其兌，閉其門，挫其銳，解其紛，和其光，同其塵，是謂玄同。故不可得而親，不可得而疏；不可得而利，不可得而害；不可得而貴，不可得而賤。故為天下貴。




 注釋 
1.搓其銳:清除有形形象。
2.解其紛:掃除妄想、雜念。
3.和其光:復(fù)返純樸本性。
4.同其塵:溶后天顯現(xiàn)與宇宙意識能本體。
5.玄同:通陰陽、洞曉天地一切真理。
6.天下貴:至貴之寶。




 句解
知者不言，言者不知。 
體悟到的無法用語言來表達，而夸夸其談分明是沒經(jīng)歷過。  
塞其兌，閉其門，挫其銳，解其紛，和其光，同其塵，是謂玄同。
屏息靜氣，閉目塞聽，清除一切形象，掃除妄想、雜念，復(fù)返純樸本性，這樣才可以感悟“無”與“有”的合一。  
故不可得而親，不可得而疏；不可得而利，不可得而害；不可得而貴，不可得而賤。
感悟“無”與“有”的合一，自然超脫個體的親疏、利害、貴賤之分。
故為天下貴。
因此它是人類至貴之寶。    




 譯文
體悟到的無法用語言來表達，而夸夸其談分明是沒經(jīng)歷過。屏息靜氣，閉目塞聽，清除一切形象，掃除妄想、雜念，復(fù)返純樸本性，這樣才可以感悟“無”與“有”的合一。
感悟“無”與“有”的合一，自然超脫個體的親疏、利害、貴賤之分。因此它是人類至貴之寶。