以下一系列名字的創(chuàng)意案例中我們可以看出,在產(chǎn)品的市場(chǎng)定位完成以后,為它取個(gè)好名字是何等的重要,又何等的節(jié)約。
現(xiàn)實(shí)生活中,每個(gè)人都有自己特殊的心理欲望,但也有許多心理欲望是相同的,一下?lián)糁腥藗兡撤N共同的心理欲望,是產(chǎn)品取個(gè)好名字的方式之一。
原先軟飲料的名稱(chēng)大多直接以描述產(chǎn)品口感和形態(tài)質(zhì)感的居多。三得利公司推出的系列飲品在名稱(chēng)上花費(fèi)了一番功夫?!翱崂痹局皇瞧胀ǖ能涳嬃希跻粋€(gè)“酷”字了得,配合“動(dòng)力火車(chē)”動(dòng)感演繹,直入新新人類(lèi)的心靈,張揚(yáng)個(gè)性畢露無(wú)疑。
在日本這個(gè)國(guó)家,選舉議員是一件最平常的事,如果要當(dāng)上高層議員,則要經(jīng)過(guò)層層的選擇。每選上一個(gè)新的臺(tái)階,就值得慶賀一次。用什么酒來(lái)慶賀呢?以往是五花八門(mén)的,而“當(dāng)選”(有高中低各種檔次的)酒的問(wèn)世恰好填補(bǔ)了這一空白,所以一炮走紅,處處吃香,一家小酒廠幾年后便成了日本的大酒廠。
與之相對(duì)應(yīng)的是中國(guó)的雄起酒,雄起是四川話(huà),二字本意是指一個(gè)男人要大膽無(wú)畏,敢作敢為,絕不能露出一副軟弱害怕的懦夫樣。他在九十年的后半期被成都、重慶的球迷從賽場(chǎng)上大聲喊出,并且用到新品牌酒的開(kāi)發(fā)上,也在很短的時(shí)間內(nèi)取得了較大的成功。
美國(guó)“愛(ài)情”牌系列化妝品的暢銷(xiāo)也能說(shuō)明問(wèn)題,其開(kāi)發(fā)商認(rèn)為,女人對(duì)于愛(ài)情的渴求是無(wú)窮無(wú)盡的,也是永遠(yuǎn)無(wú)法滿(mǎn)足的,“愛(ài)情”兩個(gè)字是能引起女人好感的。廣告訴求點(diǎn)好找,公關(guān)活動(dòng)也好進(jìn)行。美國(guó)有的產(chǎn)品名字是不僅被動(dòng)地滿(mǎn)足人們的心理欲望,更是進(jìn)行熱烈的煽情,如名為“你是烈火”的香水,聽(tīng)起來(lái)就叫人熱望沸騰。
中國(guó)飲料屆還有一個(gè)創(chuàng)意非凡的名字“娃哈哈”,其創(chuàng)意之妙與另一品牌“樂(lè)百氏”相應(yīng)成輝,該品牌為其產(chǎn)品成為中國(guó)飲料名牌也立下了汗馬功勞。
聽(tīng)聽(tīng)以下這些好名稱(chēng)吧,你會(huì)有賞心悅目的感覺(jué)的時(shí)裝名:優(yōu)雅天使、千姿、纖……餐廳飯店名稱(chēng):菜根香、萬(wàn)家燈火、都市農(nóng)家樂(lè)……轎車(chē)名:美洲豹、藍(lán)鳥(niǎo)、法拉利……最絕的是香積廚餐廳的內(nèi)部命名,洗手間居然叫“聽(tīng)泉”、“觀瀑”,臘肉叫“正月家書(shū)”……
在產(chǎn)品進(jìn)入他鄉(xiāng)異國(guó)市場(chǎng)的時(shí)候,產(chǎn)品的名字不能只由著自己的性子來(lái),喜歡什么名就叫什么名,“適者生存”在這里是體現(xiàn)得很充分的。
例如,中國(guó)名茶“茉莉花”遠(yuǎn)銷(xiāo)歐美,但在東南亞卻不受歡迎。原來(lái)是“茉莉”諧了“沒(méi)利”的音,犯了不吉祥的忌諱。后來(lái)把“茉莉”改為“萊利”,茶還是原來(lái)的茶,銷(xiāo)路盡一時(shí)大暢?!敖鹄麃?lái)”領(lǐng)帶原名“金獅”,在東南亞也吃不開(kāi),原因也是因?yàn)椤蔼{”字諧了“蝕”音,后來(lái)改為金利來(lái)便大發(fā)利是(當(dāng)然還有其他原因)。
據(jù)說(shuō)可口可樂(lè)最先取的名字叫“蝌蝌啃臘”,這是一個(gè)多么丑陋的名字,這個(gè)飲料那個(gè)中國(guó)人敢仰脖猛喝?改為可口可樂(lè)之后,一切心理障礙頓時(shí)化為烏有;雪碧的中文直譯名為“魔鬼”或“妖精”,也太嚇人了,有幾個(gè)善良者愿意飲它們,產(chǎn)品不堆積如山才怪了。改為雪碧之后,頓時(shí)令人感到一股清涼襲來(lái),暢飲的欲望油然而生。二十世紀(jì)三十年代的洋酒“白蘭地”這個(gè)中文名字也起得非常好,一絲異國(guó)的信息也聞不到,在中國(guó)一直是大名鼎鼎的。
今日集團(tuán)的何伯權(quán)當(dāng)初為他的果奶取名字時(shí),怎么也找不到一個(gè)稱(chēng)心如意的名字,他青睞的“樂(lè)百氏”卻早已是花落人家了,但他又太喜歡這個(gè)名字了,怎么辦?買(mǎi)不到(或人家不愿意賣(mài)),那就租來(lái)用,于是他就簽了個(gè)租名合同,租期到2000年為止。很快,當(dāng)初看來(lái)遙遠(yuǎn)的2000年轉(zhuǎn)眼就要到了,在何的經(jīng)營(yíng)下,“樂(lè)百氏”已是中國(guó)的超級(jí)飲料品牌之一,可要命的是這三個(gè)人還是屬于他人的。何痛下決心要將這三個(gè)字買(mǎi)下來(lái),經(jīng)過(guò)一番艱苦的談判,終于在1998年以1500萬(wàn)的價(jià)格成交。在贊嘆何總魅力的同時(shí),我們也不得不感嘆“樂(lè)百氏”這三個(gè)字的魅力——不得不對(duì)當(dāng)初創(chuàng)意出這個(gè)名字的那個(gè)廣州人致以深深的敬意。