達(dá)飝于2019年3月22-23日,
在福建廈門某外資獨資企業(yè)(全球皮革領(lǐng)軍企業(yè))英文授課,
《Lean 6signa Training in practice for senior management》
(精益6西格瑪實戰(zhàn)高級特訓(xùn))
歐美式培訓(xùn)風(fēng)格,邊吃邊喝扁聽課,教室氣氛跟玩兒似的,非常活躍。
-----------------------------------------------------------------------------------
有意思——為什么全英文培訓(xùn),課后合影不見外籍學(xué)員呢?
本次培訓(xùn)共有外籍學(xué)員6位。
歐美風(fēng)格培訓(xùn),現(xiàn)場很自由,大家都很忙,隨時進(jìn)進(jìn)出出....
達(dá)飝遵循外資企業(yè)慣例,
只要教室內(nèi)有一位外籍學(xué)員,就說英語;
當(dāng)教室只有中國學(xué)員,沒有外籍學(xué)員時,說中文。
達(dá)飝課堂上,隨時中英文切換,嫻熟自如,推進(jìn)課程。
但沒想到的是:
當(dāng)外籍學(xué)員剛離開,達(dá)飝切換成中文時,教室爆發(fā)出熱烈掌聲;
當(dāng)外籍學(xué)員進(jìn)入教室,達(dá)飝立即切換成英文時,教室爆發(fā)出哈哈大笑聲一片;
外籍學(xué)員莫名其妙:
他們不明白,
為什么他們一離開教室大家就熱烈鼓掌,他們一回到教室大家就哈哈大笑........
最后,外籍學(xué)員都不好意思來了......哈哈哈......
(真好玩)
達(dá)飝找外籍副總解釋了原因,說明這是中國學(xué)員善意的行為,
可外籍學(xué)員還是不來了,
是呀,換成誰都不愿意再來教室啦!
(好玩吧,跨文化溝通有意思吧)