金絲種指的是翡翠的顏色成一絲絲狀分布，互相是平行排列的，我們可以清楚看到綠色是沿一定方向間斷出現(xiàn)的，當然綠色的條帶可粗可細。 金絲種，在淺底之中含有黃色的、橙黃色的色形呈條狀，絲狀平行排列且定向結構發(fā)育明顯的翡翠，除顏色與翠絲種不同外，其他特征與翠絲種相同。但通常金絲種翡翠的價格低于翠絲種翡翠。 金絲種翡翠的質量要看它綠色條帶的色澤和綠色帶所占的比例多少，以及質地粗細的情況而定，顏色條帶粗，占面積比例大，顏色又比較鮮艷的，價值當然高，相反顏色帶稀稀落落，又淺色的就便宜多了。 翡翠中的金絲種色澤鮮陽明亮，使人感覺翡翠中含金光，其綠色呈絲狀斷斷續(xù)續(xù)排列，水好、地好，頗受行家青睞。根據(jù)金絲中綠色絲路條紋的生長方向，可作如下劃分： 1、順絲種：翠絲十分幼細，絲路順直平行，具有明顯的方向性，是最美的金絲種，價值較高。 2、亂絲種：翠絲雜亂如麻，或似網狀的瓜果筋絡，無明顯的生長方向性。黑絲種：內部間雜有黑色絲紋，質量差。 3、絲片翠：綠色絲排列極密，平行排列且邊成片，肉眼看去，不似絲狀卻似片狀，肉眼很難見翠絲方向，但用10倍放大鏡觀察，仍可見一定的方向性。 顏色條帶粗，所占面積比例大，綠色雙較鮮艷純正，是高檔產品；反之，綠色色帶稀稀拉拉，綠色又淺淡的，價值就低。