周公說：“君奭，上天讓那些內(nèi)心平直、能感知天意的賢人長(zhǎng)壽，來保護(hù)治理殷商國(guó)，因此殷商國(guó)的天子之位能夠代代相續(xù)，上天滅除了那些危害殷商國(guó)的災(zāi)害?，F(xiàn)在，您能從長(zhǎng)遠(yuǎn)考慮到這些，說明您擔(dān)負(fù)著明確的使命，來治理我們這個(gè)新生的國(guó)家，讓我們周國(guó)政治清明?！?span lang="EN-US">

周公說：“君奭，從前，上帝讓周文王不斷擴(kuò)張領(lǐng)土，勉勵(lì)周文王廣施德政，把治理四方的大命聚集在周文王的身上。只有周文王重視并且能夠做到恢復(fù)我們中國(guó)人的傳統(tǒng)美德、能夠讓我們四方的民眾和睦相處。周文王偉大成就的取得，也是因?yàn)橛邢耠?/span>[guó]叔、閎[hóng]夭、散宜生、泰顛、南宮括這樣的賢臣。有人說：如果沒有這些能臣奔走效勞，這樣的引導(dǎo)民眾、讓民眾遵行常法、教育民眾，周文王就不清楚該怎樣把德政落實(shí)到每個(gè)國(guó)民身上。

也正是因?yàn)橛芯刺毂Ｃ竦募円恢碌馁t人，來主持德政，他們遵循并懂得上天獎(jiǎng)善罰惡的威嚴(yán)，于是在當(dāng)時(shí)能夠發(fā)揚(yáng)周文王的教導(dǎo)和見解，因此，周文王的美譽(yù)向上傳播到上帝那里，上帝就在那個(gè)時(shí)候把殷商國(guó)的天子之命，授予給周文王。

周武王的時(shí)候，周文王時(shí)所重用的賢臣還有四個(gè)人健在，他們還能夠教導(dǎo)周武王，并且還擔(dān)任著官職。后來，他們追隨周武王奉行上天誅滅暴虐害民的殷商國(guó)的威嚴(yán)懲罰，全面戰(zhàn)勝了商王受率領(lǐng)的敵軍。因?yàn)檫@四個(gè)人在當(dāng)時(shí)能夠發(fā)揚(yáng)周武王的德政，因此，周武王美譽(yù)遠(yuǎn)播，天下民眾都稱贊他的德政。

如今，對(duì)我這個(gè)無知的人來說，承擔(dān)輔佐天子的職責(zé)，就像是要游過一條大河，我要和您君奭一道渡過這條大河。無知的我和您一同承擔(dān)著這沒有從事過的重大職責(zé)，您如果不多多地指出我的過失、約束我的言行，就不能夠勉勵(lì)我去做好這力所不及的事。您老的成就和美德如果不落實(shí)到我身上，我就聽不懂鳳凰的鳴叫，更何況有能力去感知領(lǐng)會(huì)天意呢？”

周公說：“啊，您要盡量監(jiān)督好我們所做的事。我們所承受的輔佐天子安定天下的大命，是那樣無限的美好，同時(shí)也要想到有很大的艱難。我請(qǐng)求您，用你的謀略指導(dǎo)我的行動(dòng)，用你的教導(dǎo)開闊我的胸襟，這樣就不會(huì)使我們后面的人迷惑?！?span lang="EN-US">

周公說：“已故的周武王宣布了他的心意，他詳盡地命令你，讓你做民眾的榜樣，他說：你要英明地勉力配合周成王，要厚道，要忠實(shí)，依靠上天賜予的大周國(guó)安定天下的大命，把周文王的德政全面繼承下去，要永無止境地關(guān)心民眾的疾苦、扶危濟(jì)貧、同情普通百姓謀生的艱難?！?span lang="EN-US">

周公說：“君奭，我請(qǐng)求您，我信任的太保，事實(shí)證明您確實(shí)能夠凡事敬慎，能夠和我一道借鑒殷商國(guó)的滅亡和殷商國(guó)所行的大惡事。我們心里要長(zhǎng)久地顧慮到上天獎(jiǎng)善罰惡的威嚴(yán)。我不用再說了，我要說的都已經(jīng)在前面說出來了。

我只想說：我們二人共同輔佐天子，共同渡過艱難的時(shí)期，除了我們二人，你另外還有更合意的人嗎？

您會(huì)說：現(xiàn)時(shí)就我們二人最合適了。

上天賜給我們的美好正在到來，現(xiàn)在我們二人要精誠(chéng)合作，一定不可以互相攻擊、傷害對(duì)方。事實(shí)上，您確實(shí)能夠敬重賢德之人，能夠看清楚民眾之中的優(yōu)秀人才，能夠時(shí)時(shí)做到對(duì)后來的人謙讓。啊，忠誠(chéng)地輔佐周成王，現(xiàn)在就靠我們二個(gè)人了，我們以身作則，確實(shí)做到了今天的美好的局面。我們共同成就周文王開創(chuàng)的功業(yè)，就靠我們始終不懈怠地勤于政務(wù)，敢于擔(dān)當(dāng)，這樣的話，即使是海角天涯的地方，所有民眾無不順服我們大周國(guó)天子。”

周公說：“君奭，我不會(huì)為了向您示好再這樣多說什么了。我只想著居安思危，勤勉地奉行天命和安民保民。”

周公說：“啊，君奭，您一定知道普通老百姓的德行，他們也都在開始時(shí)沒有不是好好的，而我們要考慮的是，如何讓民眾一直做到善始善終。我們要恭敬地順從自己的使命，讓民眾歸向敬慎之道，治理好國(guó)家?！?span lang="EN-US">