天下之至柔,馳騁天下之至堅(jiān)。無(wú)有入無(wú)間,吾是以知無(wú)為之有益。
不言之教,無(wú)為之益,天下希及之。
[注釋]
1.無(wú)有入無(wú)間:無(wú)形至柔的純宇宙意識(shí)能量無(wú)處不在
2.希:稀少
[句解]
天下之至柔,馳騁天下之至堅(jiān)。
道的純宇宙意識(shí)能是無(wú)形至柔的,但它又貫穿于宇宙間一切有形的萬(wàn)物之中。
無(wú)有入無(wú)間,吾是以知無(wú)為之有益。
至柔的能量穿透于一切物體,我因此而知規(guī)律自然作為的益處。
不言之教,無(wú)為之益,天下希及之。
宇宙萬(wàn)物無(wú)言的自然化生, 萬(wàn)物自生自滅的益處,是天下極少數(shù)人能體悟到、做得到的。
[譯文]
道的純宇宙意識(shí)能是無(wú)形至柔的,但它又貫穿于宇宙間一切有形的萬(wàn)物之中。至柔的能量穿透于一切物體,我因此而知自然作為的益處。
宇宙萬(wàn)物無(wú)言的自然化生,萬(wàn)物自生自滅的益處,是天下極少數(shù)人能體悟到、做得到的。