西方醫(yī)學(xué)的成就很豐富也很重要,尤其是能夠迅速治療威脅生命的疾病。我們不想放棄豐富的傳統(tǒng)西方醫(yī)學(xué),但是也想要跨越它的界限。我們希望從不同的理論中汲取精華,進(jìn)而對健康與醫(yī)療能做出一種整合。
藍(lán)海與黃河的系統(tǒng)差別在于能量的觀念。西方醫(yī)學(xué)假設(shè)物質(zhì)現(xiàn)實是基礎(chǔ),能量是這種物質(zhì)現(xiàn)實的副產(chǎn)品。古典中國醫(yī)學(xué)則采取完全不一樣的觀點——能量才是主要的,其他所有的現(xiàn)實空間(包括物質(zhì))都是能量的一種表現(xiàn)。
西方的科學(xué)式醫(yī)學(xué)大多是建立在牛頓理論的模式下,能量次于物質(zhì)空間,能量是生理活動的一種副產(chǎn)品。人體是一個機器,需要食物為燃料,生理過程把食物轉(zhuǎn)化為能量。就像汽車需要汽油才能行駛,人類把食物轉(zhuǎn)化為細(xì)胞的能量來進(jìn)行活動。在這種模式中,當(dāng)肉體結(jié)構(gòu)產(chǎn)生瑕疵或故障,阻止了能量轉(zhuǎn)化的過程,人就會生病。醫(yī)療是為了更換故障的部位,以藥物來彌補身體的設(shè)計瑕疵。人類是物質(zhì)空間的受害者,生病時是身體出問題,個體對自己的健康沒有什么影響力。當(dāng)然,西方科學(xué)式的醫(yī)學(xué)也承認(rèn)生活方式的重要性,但是最多只認(rèn)為較健康的生活方式能防止零件耗損,或延后不可避免的肉體衰敗。
古典中國醫(yī)學(xué)是過去三千年研發(fā)出來的,但是前提大為不同。傳統(tǒng)的中國思想中,能量才是主要的。生命的基礎(chǔ)是氣(生命能量),氣是驅(qū)動人體的火花。在人的一生,這種生命能量在通道中循環(huán),形成一種動力模式;這種模式隨著能量流動而放射,產(chǎn)生其他空間的實體(靈魂、情感、心靈、肉體、環(huán)境)。這些空間并不是分離的,而是同一種能量現(xiàn)象顯現(xiàn)在各層面中。
在西方科學(xué)中,我們有身體、心靈及情感,這一切似乎都是分離的;在古典中國思想中,身體就是心靈,就是情感,就是靈魂。這種身心合一的觀念是古典中國醫(yī)學(xué)的根基,對于健康與疾病的思維有很深的影響。這種觀點認(rèn)為,物質(zhì)現(xiàn)實不是基本的現(xiàn)實,也不是唯一的現(xiàn)實;物質(zhì)領(lǐng)域是其他現(xiàn)實的反映,而我們的感覺不太能夠觸及到其他的現(xiàn)實。這種能量的基本模式是在生命中循環(huán),成為一種能量體的結(jié)構(gòu),然后在其他現(xiàn)實中以身體、心靈、情感、靈魂與環(huán)境來呈現(xiàn)。
針灸的理論是,當(dāng)這種系統(tǒng)的所有層面與空間都達(dá)到平衡與和諧時,人才會健康。當(dāng)能量體結(jié)構(gòu)的能量流動受到阻礙,能量放射被限制時,人才會生??;這種現(xiàn)象在不同的空間有不同的呈現(xiàn)方式,如身體的疾病或情緒上的壓力,或是心理失調(diào)與靈性上的空虛。任何層面上的疾病,都會反映到其他的層面,都是能量受到限制與失衡的表現(xiàn)。疾病就是失去了和諧。